か な ぐ や   の   お ん せ ん
 金具屋八代目の西山政樹です。

当館は自館所有の源泉を4つ、共同引湯の源泉を1つ、
計五つの源泉を持ち、館内には大小八つの内湯がございます。

露天風呂と鎌倉風呂、浪漫風呂は別々の源泉を使用しているため
若干泉質が異なります。ぜひ入り比べてください。

また、他五つは貸切風呂で、グループ、ファミリー、カップルなど
自分たちだけで一晩中ご自由に利用できます。

湯はもちろんすべて昔ながらの源泉かけ流し。
大地からの恵み「温泉」をそのまま楽しんでいただけるよう、
私と息子とで毎日湯合わせをしております。

それでは館内八湯のご紹介です。


画像をクリックすると、各お風呂の詳細を見ることができます。
露天風呂 美妙の湯 恵和の湯 子安の湯 岩窟の湯 和予の湯
浪漫風呂 浴槽直下3m 金具屋別荘源泉 金具屋第2ボーリング 約350m

鎌倉風呂 地獄谷より2.4km 温泉寺寺湯 地獄谷荒井河原 金具屋第1ボーリング
※矢印は源泉からの 「流れ」を表しています
「露天風呂」(男女各1)
貸切風呂「美妙の湯」「恵和の湯」「子安の湯」「岩窟の湯」「和予の湯」(無料・予約不要)
「浪漫風呂」(15:00〜24:00女性専用、24:00〜10:00男性専用)
「鎌倉風呂」(15:00〜24:00男性専用、24:00〜10:00女性専用)
  すべて源泉かけながし
  3つの泉質。場所や源泉の深さによる地層の違いによるものです。
  印:弱アルカリ性・無色透明・わずかに硫黄を含む
  印:中性・微黄色(黄色くにごる)・鉄分が多い
  印:弱酸性・透明(白い湯花)
  入浴時間15:00〜翌10:00。チェックインからチェックアウトまで一晩中入浴できます。
  湯めぐりの際には十分な水分補給をしてお楽しみ下さい。



金具屋八代目によるコラム。八代目のこだわりや考えをご紹介するページです。
第二回目は「チーム・マイナス6%への参加」について。
順次更新していきますのでお楽しみ下さい。
八代目、物申すのページへ
湯めぐりは館内だけではありません。この渋温泉は1300年続く温泉郷。
古来より草津への山越えの宿場町として栄えてきました。細い通りに軒を連ねる旅館、土産屋、九つの外湯。今なお古きよき風情を残しています。
当館金具屋はそんな渋温泉のちょうど中央に位置しています。下駄と浴衣でゆっくりと温泉街をめぐりましょう。
渋温泉旅館組合のページへ
当館の娘とその友達が金具屋で過ごした一日をレポート。
金具屋宿泊の様子が体験できます。
ただし7年前につくられた内容ですので、料理や設備など、現在と変わっている点もあります。ご了承下さい。
金具屋で過ごす一日をみる


ここからは、金具屋で使用している源泉の詳しいご紹介をしていきたいと思います。自館で所有している専用の源泉が4つ、地獄谷にあり渋温泉で共同で引いている源泉が1つ。場所や源泉の深度により地層が異なるため、泉質も若干違います。
この豊富な湯は当館、そして渋温泉の自慢です。
自然の恵みである温泉を、心ゆくまで楽しんでいってください。

※黄色で書かれた文字は各源泉の特徴をあらわしています。

-------------------- 源泉名 金具屋第1ボーリング --------------------

金具屋第1ボーリング
露天風呂・貸切風呂がこの源泉からのお湯を使っています。天川の金具屋駐車場内にあり、第二ボーリングと合流します

温泉分析書はこちら

湧出地 長野県下高井郡山ノ内町大字平穏1260-1
泉温 98.0℃
湧出量 57.0L/分(掘削による自噴)
視覚的試験 ほとんど無色透明、微塩味・微苦味・
微硫化水素臭を有す。
pH 8.0


泉質 含硫黄―ナトリウム・カルシウム―塩化物・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)

使用風呂 龍瑞露天風呂・美妙の湯・恵和の湯・子安の湯・岩窟の湯・神明の館、斉月楼、居人荘の客室の風呂及び洗面台の湯


-------------------- 源泉名 金具屋第2ボーリング --------------------

金具屋第2ボーリング
カルシウム分が多く、また弱アルカリ性という、俗に言う「美肌の湯」にあてはまるお湯です。

温泉分析書はこちら

湧出地 長野県下高井郡山ノ内町大字平穏1260-1
泉温 98.0℃
湧出量 64.0L/分(掘削による自噴)
視覚的試験 ほとんど無色透明、微塩味・微苦味・
微硫化水素臭を有す。
pH 8.2


泉質 含硫黄―ナトリウム・カルシウム―塩化物・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)

使用風呂 龍瑞露天風呂・美妙の湯・恵和の湯・子安の湯・岩窟の湯・神明の館、斉月楼、居人荘の客室の風呂及び洗面台の湯

※金具屋第1ボーリング、第2ボーリングは源泉が50m程しか離れておらず、成分もほとんど一緒です。当館では混合して使用しております。

-------------------- 源泉名 金具屋第3ボーリング --------------------

金具屋第3ボーリング
川沿いの旧臨川閣地下から湧くお湯です。岩窟の湯に加わります。硫黄分は含みませんが、第一、第二とおおむね近い泉質です。

温泉分析書はこちら

湧出地 長野県下高井郡山ノ内町大字平穏2146
泉温 73.8℃
湧出量 未測定L/分(貯湯槽における分析)
視覚的試験 ほとんど無色透明、微塩味・微苦味を有す。
pH 7.9


泉質 ナトリウム・カルシウム―塩化物・硫酸塩温泉(弱アルカリ性低張性高温泉)

使用風呂 岩窟の湯(一部)・潜龍荘の客室の風呂及び洗面の湯・浪漫風呂の洗い場


-------------------- 源泉名 金具屋別荘 --------------------

金具屋別荘源泉
旅館の敷地内、潜龍荘地下3mから湧き出す、金具屋で一番古い源泉です。戦前は泥の湯といわれ、肌にとてもいいといわれてきました。鉄分が多く、黄色がかった濁りの温泉です。

温泉分析書はこちら

湧出地 長野県下高井郡山ノ内町大字平穏2202
泉温 62.3℃
湧出量 22.0L/分(掘削による動力揚湯)
視覚的試験 
微黄色を呈し、鉄味・微塩味・微苦味を有す。
pH 6.8


泉質 ナトリウム・カルシウム―塩化物・硫酸塩温泉(中性低張性高温泉)

使用風呂 浪漫風呂

 この荒井河原比良の湯は、渋温泉の奥、地獄谷の河原より湧き出している源泉です。深さ5mのところに300mの大源泉区があり、大量の湯が流れ出しています。渋温泉まで約2.4kmありますが、それでも温度は60℃以上を保っています。毎年6月に、渋温泉の人々で引湯管の掃除を行います。

------------------ 源泉名 荒井河原比良の湯と温泉寺源湯 -----------------


鎌倉風呂前にある、荒井河原比良の湯と
温泉寺源湯
混合泉槽
横湯川の上流、地獄谷の荒井河原から渋温泉に引いている湯。透明ですが、白い湯花が湧くため、ほんのり白っぽく見えます。弱酸性となります。

温泉分析書はこちら

湧出地 地獄谷荒井河原及び渋温泉温泉寺
泉温 63.0℃
湧出量 未測定L/分(貯湯槽における分析の為)
※比良の湯が7分管3口、寺湯が1口。約25L/分。
視覚的試験 ほとんど無色透明、微塩味・微苦味を有す。
pH 5.7


泉質 ナトリウム・カルシウム―硫酸塩・塩化物温泉(弱酸性低張性高温泉)

使用風呂 鎌倉風呂

◆源泉見せます!◆
お泊りのお客様には当館所有の源泉をご案内いたします。見学時間は朝8:30頃からを予定しております。
ご希望の方は帳場に伝えてください。